Recevez un devis en 24 heures — Contactez-nous pour votre prochain projet
Tous les services

( Service 04 / 13 )

Contenu institutionnel et industriel

Contenu institutionnel et industriel — Global Untold Story

( Overview )

Production de contenus institutionnels et industriels Pour les secteurs de la manufacture, des infrastructures, de l'énergie, de l'ingénierie et des grandes entreprises.

Full Description

Au-delà des Brochures : Des Campagnes Conçues pour Chaque Écran

Les films d'entreprise échouent souvent parce qu'ils ressemblent à des brochures publicitaires.

Les gens ne se connectent pas à un langage institutionnel rigide.

Ils se connectent au dessein, aux personnes, au progrès et à des preuves tangibles. Ils veulent comprendre ce qu'une organisation fait, pourquoi cela compte et ce qui la rend digne de confiance.

Global Untold Story produit des films institutionnels et industriels pour des entreprises, des institutions et des entités gouvernementales sur les marchés régionaux et internationaux.

Nous transformons des opérations complexes, des messages de direction et des sujets techniques en histoires claires que le public peut comprendre et en lesquelles il peut avoir confiance.

Un projet peut nécessiter d'inspirer confiance aux investisseurs, de présenter une entreprise, d'expliquer une opération, de former des employés, de documenter une étape clé importante ou de soutenir un grand appel d'offres.

Plutôt que d'imposer à chaque client la même formule standard de film d'entreprise, nous construisons la production spécifiquement autour de cet objectif.

Les clients peuvent travailler avec nous pour l'ensemble du processus, du développement du message jusqu'à la livraison finale, ou nous intégrer à une étape spécifique du projet.

Types de Films d'Entreprise et Industriels que Nous Produisons

Notre travail peut soutenir les domaines suivants :

  • Films de profil d'entreprise (Company Profiles)

  • Films de marque institutionnelle

  • Communications de la haute direction et des dirigeants

  • Films d'usines et de sites industriels

  • Vidéos de processus de fabrication

  • Productions pétrolières et gazières

  • Films sur l'énergie et les infrastructures

  • Documentation de construction et de projets

  • Vidéos de sécurité et de conformité (compliance)

  • Contenus de formation et d'intégration (onboarding)

  • Films sur le développement durable et l'impact social

  • Communications avec les investisseurs et les parties prenantes (stakeholders)

  • Films de recrutement et de marque employeur (Employer Branding)

  • Films immobiliers (real estate) et de projets de développement

  • Contenus universitaires et d'enseignement supérieur

  • Campagnes de communication gouvernementale et institutionnelle

  • Campagnes de communication interne

  • Contenus pour écrans d'exposition et d'événements

  • Photographie et actifs de campagne au format court

Chaque format s'adresse à un public différent.

Le message, la structure de production et les livrables finaux doivent donc refléter la manière dont le contenu sera réellement utilisé dans le monde réel.

Capacités de Production de Vidéo d'Entreprise

Développement d'Histoires et de Messages d'Entreprise

Avant de planifier les caméras, les lieux ou les calendriers d'interviews, nous définissons précisément ce que le film doit transmettre.

Nous travaillons avec les équipes de direction, de marketing et de communication pour identifier le message central, le public cible et la réaction souhaitée.

Ensuite, nous structurons ces informations en un récit clair, plutôt que d'entasser chaque détail de l'entreprise dans un seul film saturé.

Notre accompagnement peut inclure :

  • Architecture des messages

  • Développement narratif

  • Définition du public cible

  • Thèmes d'interviews

  • Structure narrative

  • Écriture de scénarios

  • Rédaction de voix off (voice-over)

  • Orientation visuelle

  • Traitements et propositions créatives

  • Planification de contenus à travers plusieurs livrables

L'objectif est d'extraire l'histoire la plus puissante cachée derrière les données et d'éliminer ce qui ne la sert pas.

Profils d'Entreprise et Films de Marque Institutionnelle

Un film de profil d'entreprise doit communiquer bien plus qu'une simple liste de services.

Il doit mettre en valeur l'échelle de l'organisation, la vision qui l'anime, les personnes qui la dirigent et la valeur qu'elle crée.

Nous combinons des interviews de dirigeants, des images opérationnelles, des histoires humaines et des visuels soigneusement conçus pour bâtir une image commerciale digne de confiance.

Les films d'entreprise peuvent être créés pour :

  • Les sites web d'entreprise

  • Les présentations aux investisseurs

  • Les conférences et salons professionnels

  • Les réunions de vente

  • Les soumissions d'appels d'offres (tenders)

  • Les processus de recrutement et les ressources humaines

  • Les événements internes

  • Les communications gouvernementales et institutionnelles

  • Les plateformes sociales et numériques

  • Les campagnes d'entrée sur de nouveaux marchés

  • L'engagement des parties prenantes

Nous pouvons également structurer la production pour générer des versions plus courtes adaptées à différents publics, plateformes et objectifs de communication.

Communications Exécutives et de Leadership

Les films de leadership exigent une préparation minutieuse, de la confiance mutuelle et une orientation claire.

Nous aidons les dirigeants à transmettre des idées complexes de manière naturelle, sans que leur prestation ne paraisse récitée ou excessivement scénarisée.

Cela peut inclure le développement de messages, la préparation d'interviews, le soutien d'un téléprompteur ou une conversation guidée selon le porte-parole et l'objectif.

Le contenu destiné aux dirigeants peut inclure :

  • Messages de directeurs généraux (CEO)

  • Histoires de fondateurs

  • Films de vision et de stratégie

  • Annonces d'entreprise

  • Mises à jour pour les investisseurs

  • Interviews de leadership

  • Communications internes

  • Communications de gestion du changement

  • Présentations en conférence

  • Contenu de leadership d'opinion (Thought Leadership)

  • Mises à jour pour les parties prenantes

  • Messages sur les étapes clés et les réalisations (milestones)

Notre rôle est de préserver la voix authentique du porte-parole tout en rendant le message clair, ciblé et assuré.

Production Industrielle et de Sites

Le tournage industriel requiert une mentalité de production complètement différente.

Les usines, les sites énergétiques, les projets de construction et les installations opérationnelles sont des environnements de travail actifs.

La production doit respecter les exigences de sécurité, les horaires de travail, les restrictions d'accès et le fonctionnement quotidien du site.

Avant de filmer, nous évaluons les installations, les prises de vue souhaitées, le mouvement de production et les contraintes techniques susceptibles d'influencer le plan.

Le support de production industrielle peut inclure :

  • Visites de sites et évaluations visuelles

  • Calendriers de production adaptés aux opérations

  • Coordination des consignes de sécurité

  • Planification des équipes et du personnel

  • Équipements de protection individuelle requis

  • Plans de positionnement et de mouvement des caméras

  • Tournage au sein d'installations actives

  • Couverture des processus et des machines

  • Interviews avec les équipes techniques

  • Prises de vue aériennes (lorsque cela est autorisé)

  • Prises de vue en accéléré (time-lapse)

  • Photographie et documentation

  • Planification de production à faible perturbation

Nous travaillons en étroite collaboration avec la direction du site, les équipes de sécurité et les départements de communication pour capturer le matériel nécessaire tout en minimisant toute perturbation opérationnelle.

Contenu sur l'Énergie, le Pétrole et le Gaz

Les organisations du secteur de l'énergie doivent souvent expliquer des travaux techniques hautement complexes à des publics très variés.

Le même projet peut nécessiter d'expliquer les capacités opérationnelles aux investisseurs, de démontrer les normes de sécurité aux employés et de communiquer des initiatives communautaires ou de développement durable au grand public.

Nous développons chaque film pour l'adapter à son public cible tout en maintenant une rigoureuse précision technique.

Le contenu du secteur de l'énergie peut inclure :

  • Films institutionnels et opérationnels

  • Documentation de champs et d'installations

  • Interviews de dirigeants

  • Histoires d'exploration et de production

  • Films sur le développement durable

  • Projets de développement communautaire

  • Contenu de sécurité et de formation

  • Films sur la technologie et l'innovation

  • Documentation des étapes clés des projets

  • Contenu pour expositions et conférences

  • Recrutement et marque employeur

  • Communication avec les parties prenantes

La production dans des environnements énergétiques contrôlés est planifiée en fonction des exigences de sécurité, d'accès, d'exploitation et de communication du client.

Films de Fabrication et de Processus de Production

Les histoires de fabrication deviennent puissantes lorsque le spectateur peut comprendre comment les personnes, la technologie et les processus collaborent en harmonie.

Nous filmons les usines, les lignes de production, les laboratoires, les entepôts et les installations spécialisées avec un accent sur la clarté, l'échelle et le rythme visuel.

Un film de fabrication peut expliquer :

  • Comment un produit est fabriqué

  • L'échelle de l'installation

  • Les procédures de contrôle qualité

  • Les capacités techniques

  • L'automatisation et la technologie

  • Les opérations de la chaîne d'approvisionnement

  • La capacité d'exportation

  • L'expérience des employés

  • Les normes de sécurité et de conformité

  • Les pratiques environnementales

  • La recherche et le développement (R&D)

  • L'efficacité de la production

Les processus complexes peuvent également être soutenus par des graphiques animés (motion graphics), des illustrations et des visualisations tridimensionnelles (3D).

Infrastructures, Construction et BTP

Les grands projets d'infrastructure se construisent sur de longues périodes.

Leurs histoires doivent être documentées avec une perspective à long terme équivalente.

Nous produisons du contenu pour des projets de transport, de services publics, d'ingénierie, de construction et de développement urbain.

Cela peut aller d'un film de projet unique à un système de documentation continue couvrant plusieurs phases.

Nos services peuvent inclure :

  • Films de lancement de projets

  • Documentation de l'avancement de la construction

  • Films sur les étapes clés et les réalisations

  • Interviews de dirigeants et d'ingénieurs

  • Photographie de chantier

  • Systèmes d'enregistrement en accéléré (time-lapse)

  • Prises de vue par drone (là où c'est autorisé)

  • Histoires d'impact communautaire

  • Explicateurs techniques (technical explainers)

  • Films de finalisation et d'inauguration

  • Bibliothèques d'archives et de progression

  • Mises à jour pour les investisseurs et les parties prenantes

Pour les projets de plus longue durée, nous pouvons créer un système visuel et éditorial cohérent qui maintient le matériel utile tout au long de la construction et bien après son achèvement.

Contenu de Sécurité, de Formation et de Conformité

Le contenu de sécurité doit être suffisamment clair pour un usage pratique, et non pas seulement pour être esthétiquement raffiné.

Nous travaillons avec les équipes techniques et de sécurité pour comprendre les procédures requises avant de les traduire en un format visuel fonctionnel.

Le contenu peut inclure :

  • Vidéos d'induction sur site (site induction)

  • Procédures de santé et de sécurité

  • Consignes d'intervention d'urgence

  • Utilisation des équipements

  • Formation aux processus

  • Modules de conformité

  • Intégration des nouveaux employés (onboarding)

  • Campagnes sur le comportement au travail

  • Formations basées sur des scénarios

  • Contenu de sécurité multilingue

  • Modules de formation de mise à niveau

  • Induction des sous-traitants

Lorsqu'une approbation technique est requise, le département responsable du client examine et confirme les procédures finales avant publication et lancement.

Communication Interne et Marque Employeur

Les organisations ont également besoin de raconter des histoires aux personnes qui font partie d'elles.

Les films internes peuvent présenter une nouvelle stratégie, expliquer des changements, célébrer des réussites ou aider les employés à comprendre comment leur rôle contribue aux objectifs plus larges de l'organisation.

Nous produisons :

  • Histoires d'employés

  • Films de recrutement

  • Campagnes de marque employeur

  • Contenu d'intégration (onboarding)

  • Films de culture d'entreprise

  • Annonces internes

  • Campagnes de valeurs et de comportements

  • Films de reconnaissance et d'appréciation

  • Contenus pour réunions générales (Town Halls)

  • Communication de leadership

  • Séries de formation

  • Campagnes d'engagement des employés

La communication interne la plus puissante est celle qui respecte l'intelligence des employés et s'adresse à eux en tant que participants actifs, et non pas comme à un public qui doit être géré verticalement.

Enseignement Supérieur et Films Institutionnels

Les universités et les établissements d'enseignement abritent de nombreuses histoires au sein d'une seule et même entité.

Nous produisons des films qui transmettent la crédibilité académique tout en documentant l'expérience humaine des étudiants, des professeurs, des chercheurs et des diplômés.

Le contenu peut inclure :

  • Films de profil d'université

  • Films de programmes académiques

  • Histoires de recherche et d'études

  • Films sur l'expérience étudiante

  • Profils de diplômés et témoignages

  • Interviews du corps professoral

  • Campagnes d'admission et d'inscription

  • Films de campus

  • Contenus de remise de diplômes

  • Conférences et événements académiques

  • Histoire institutionnelle

  • Programmes d'impact dans la communauté locale

  • Films de partenariats internationaux

Chaque film est conçu sur mesure pour s'adapter à son public cible, qu'il s'agisse de futurs étudiants, de parents, de partenaires académiques, de donateurs ou de parties prenantes institutionnelles.

Immobilier et Projets de Développement Inmobiliario

Les films immobiliers doivent vendre bien plus que de simples bâtiments et murs.

Ils doivent transmettre le style de vie, l'emplacement, l'ambition et la valeur future qui se cachent derrière un projet de développement.

Nous produisons du contenu pour :

  • Projets résidentiels

  • Projets commerciaux

  • Destinations hôtelières et touristiques

  • Communautés à usage mixte

  • Immobilier d'entreprise

  • Marketing de destination

  • Progrès de la construction

  • Lancements de projets

  • Présentations pour investisseurs

  • Centres de vente et expositions

  • Films de communauté et de style de vie

  • Portefeuilles immobiliers

La production peut combiner image réelle, prises de vue aériennes, photographie architecturale, graphiques animés et conception tridimensionnelle (CGI) selon la phase du projet.

Postproduction et Explication Visuelle

Les prises de vue d'entreprise et industrielles ont souvent besoin d'une solide structure éditoriale avant que l'histoire et son message ne deviennent clairs.

Notre équipe de postproduction intègre des interviews, du matériel opérationnel, des ressources d'archives, des graphiques et du son en une seule pièce audiovisuelle cohérente.

Les services peuvent inclure :

  • Montage narratif

  • Édition offline et online

  • Correction des couleurs et étalonnage (color grading)

  • Conception sonore et mixage

  • Direction musicale

  • Graphiques animés (motion graphics)

  • Cartes et illustrations

  • Visualisation de données (data visualization)

  • Animation 2D

  • Animation 3D

  • Visualisation assistée par ordinateur (CGI)

  • Effets visuels (VFX)

  • Titres et tiers inférieurs (lower thirds)

  • Mastering et contrôle qualité

Les graphiques sont utilisés lorsqu'ils améliorent et aclarent la compréhension, et non pas seulement pour rendre le film plus complexe.

Versions, Localisation et Livraison

Rara avis – les films d'entreprise ne sont que très rarement créés pour un seul écran ou un seul public.

Nous planifions nos livraisons en fonction de la manière dont l'organisation compte utiliser le contenu.

Une seule production peut générer un film principal, des versions plus courtes, des éditions exécutives, des actifs pour les réseaux sociaux, des boucles pour salons professionnels et des supports de communication interne.

Le support de livraison peut inclure :

  • Versions courtes et longues

  • Formats verticaux, carrés et panoramiques (widescreen)

  • Versions en arabe et en anglais

  • Versions multilingues

  • Sous-titres et sous-titrage descriptif

  • Voix off (voice-over)

  • Doublage

  • Masters originaux sans texte (textless masters)

  • Versions pour présentations et événements

  • Coupes courtes pour les réseaux sociaux (cutdowns)

  • Masters pour diffusion et plateformes principales

  • Livraison organisée des actifs

  • Adaptations spécifiques aux marchés

Planifier ces versions en amont permet à la session de tournage de capturer le matériel nécessaire pour chaque canal prévu.

Tournage dans des Environnements Industriels Actifs

Les sites industriels ne peuvent pas être traités comme des lieux de tournage conventionnels.

Le plan de production peut nécessiter de prendre en compte :

  • Consignes d'induction et de sécurité sur le site

  • Équipements de protection individuelle

  • Zones contrôlées

  • Horaires d'exploitation

  • Niveaux de bruit

  • Conditions de chaleur et de climat

  • Équipements restreints

  • Exigences de sécurité

  • Positions de caméra sécurisées

  • Processus confidentiels ou privés

  • Formulaires de décharge et permis des employés

  • Mouvement de production à l'intérieur du site

  • Zones dangereuses ou sensibles

  • Périodes d'arrêt programmé et de maintenance

Nous discutons de ces exigences avant de finaliser l'équipe de tournage, le matériel et le plan d'enregistrement.

L'objectif est de protéger à la fois les personnes, les opérations et la production.

Une Seule Production. Plus de Contenu Utile.

Une production de vidéo d'entreprise doit générer plus de valeur qu'une seule pièce principale.

Chaque fois que cela est approprié, nous pouvons planifier la session pour produire une bibliothèque complète de contenus qui inclut :

  • Le film d'entreprise principal

  • Des éditions spécifiques par département

  • Des interviews avec la haute direction

  • Des histoires d'employés

  • Du contenu de recrutement

  • Des coupes courtes pour les réseaux sociaux

  • De la photographie

  • Des ressources pour le site web

  • Du contenu pour les expositions

  • Des vidéos de communication interne

  • De brèves capsules techniques simplifiées

  • Du métrage d'archives pour de futures campagnes

  • Des versions localisées

  • Des éditions adaptées pour les investisseurs et les parties prenantes

Cette approche offre aux équipes de communication un retour sur investissement bien supérieur, tout en maintenant une direction visuelle unique et cohérente.

Pourquoi Travailler avec "Global Untold Story" ?

Nous comprenons parfaitement que la production de films d'entreprise et industriels ne se juge pas uniquement par la qualité de l'image.

La production doit également être précise, organisée, sûre et utile pour l'organisation même après la livraison.

Nos clients font appel à nous lorsqu'ils ont besoin de :

  • Une narration claire autour de sujets complexes

  • Une expérience de terrain au sein d'installations actives

  • Une direction forte pour les exécutifs et les porte-parole

  • Une équipe intégrée depuis le développement du message jusqu'à la livraison finale

  • Une planification réaliste de la production et des budgets

  • Une communication fluide en arabe et en anglais

  • De multiples livrables à partir d'une seule production

  • Des graphiques animés et des visualisations techniques avancées

  • Une localisation et une adaptation pour des publics régionaux et internationaux

  • Une production organisée qui respecte les normes de sécurité et les restrictions opérationnelles

  • Un partenaire créatif disposé à apporter, questionner et assumer l'entière responsabilité

Nous n'abordons pas le travail industriel comme un simple processus de collecte de plans.

Nous recherchons les personnes, les décisions et le dessein derrière chaque opération.

Ce Dont Nous Avons Besoin pour Préparer une Proposition Intégrale

Pour comprendre le projet et préparer une approche de production initiale, il est très utile de nous fournir les éléments suivants :

  • Objectifs de communication

  • Public cible

  • Formats de vidéo ou de contenu requis

  • Lieux de tournage proposés

  • Dates de tournage privilégiées

  • Exigences d'accès aux installations

  • Interviews nécessaires

  • Contraintes de sécurité et opérationnelles

  • Directives d'identité visuelle de marque (brand guidelines), le cas échéant

  • Langues requises

  • Plateformes de distribution

  • Date limite de livraison

  • Exigences d'approbations techniques

  • Matériel d'archives disponible

  • Orientation budgétaire (si applicable)

Il n'est pas obligatoire d'avoir un scénario écrit définitif.

Nous pouvons vous aider à développer le message et la structure générale pendant la phase précoce de planification.

Foire Aux Questions (FAQ)

Offrez-vous une production de vidéo d'entreprise à l'échelle internationale ?

Oui. Nous produisons des films de profil d'entreprise, des communications exécutives, des films industriels, des contenus de formation et des campagnes d'entreprise sur les marchés régionaux et internationaux.

Pouvez-vous filmer à l'intérieur d'usines et d'installations industrielles actives ?

Oui, sous réserve du respect des exigences d'accès, de sécurité et d'exploitation de l'installation. Nous coordonnons le plan de production avec les équipes responsables du site avant de commencer à filmer.

Produisez-vous du contenu pour le secteur de l'énergie, du pétrole et du gaz ?

Oui. Nous produisons du contenu opérationnel, corporatif, de développement durable, de sécurité et de communication avec les parties prenantes pour les organisations du secteur énergétique.

Pouvez-vous créer des vidéos de sécurité et de formation ?

Oui. Nous produisons des vidéos d'induction sur site, des procédures de sécurité, des formations opérationnelles, des modules d'intégration (onboarding) et de conformité. L'équipe technique du client valide l'exactitude des procédures finales.

Pouvez-vous produire plusieurs vidéos lors d'une même session de tournage ?

Oui. Nous pouvons structurer la production pour livrer un film principal et une bibliothèque plus large d'interviews, d'actifs sociaux, de contenu interne, de photographie et de versions plus courtes.

Offrez-vous un coaching et une préparation pour les interviews de dirigeants ?

Oui. Nous préparons les porte-parole, structurons le message et offrons une direction face caméra. Un soutien au téléprompteur et un entraînement pour les présentateurs peuvent également être organisés si nécessaire.

Fournissez-vous des prises de vue par drone ?

Des prises de vue par drone peuvent être coordonnées tant que cela est opérationnel, sous réserve des autorisations, des exigences de sécurité et des restrictions du lieu.

Offrez-vous des graphiques animés et de la visualisation tridimensionnelle ?

Oui. Nous produisons des graphiques animés (motion graphics), des illustrations, des cartes, de la visualisation de données, du design tridimensionnel (CGI) et des explicateurs techniques.

Pouvez-vous fournir des versions en arabe et en anglais ?

Oui. Nous offrons l'adaptation de scripts, des sous-titres, des voix off (voice-over), du doublage, le remplacement de graphiques et des packages de livraison multilingues.

Travaillez-vous avec des entreprises et des agences internationales ?

Oui. Nous soutenons des organisations internationales, des agences et des partenaires de production avec des équipes locales, des équipements, des emplacements, de la logistique, du tournage et de la postproduction sur des marchés sélectionnés.

Pouvez-vous documenter des projets de construction ou d'infrastructure à long terme ?

Oui. Nous pouvons établir des systèmes d'enregistrement récurrent, de photographie, de drone et de vidéo en accéléré (time-lapse) pour documenter les projets à travers leurs différentes phases de construction.

Pouvez-vous travailler avec nos équipes de sécurité, techniques et de communication ?

Oui. Nous coordonnons le processus créatif et de production avec les départements internes responsables afin de protéger la précision technique, les normes de sécurité et les exigences d'approbation.

Combien coûte une production de vidéo d'entreprise ?

Le budget dépend du nombre de jours de tournage, des emplacements, de l'équipe humaine, des équipements, des exigences d'accès, des interviews, des déplacements, de la postproduction et des livrables requis. Partager l'objectif et l'étendue de la production souhaitée nous permet de recommander une approche réaliste et d'orienter le budget avec précision.

Combien de temps prend la production d'une vidéo d'entreprise ?

Le calendrier dépend de la portée, des lieux de tournage, des approbations, des exigences d'accès et de la complexité de la postproduction. Les productions au sein d'installations opérationnelles ou contrôlées peuvent nécessiter une planification supplémentaire avant le début du tournage.

Transformez Vos Opérations Complexes en Histoires Claires

Que vous ayez besoin d'un film de profil d'entreprise, d'un message exécutif, d'un documentaire d'usine, d'une série de sécurité ou de l'histoire d'une infrastructure, nous construisons la production adaptée exactement autour de votre objectif.

Partagez votre message, votre public, les emplacements souhaités et les livrables requis. Notre équipe examinera le brief et répondra dans un délai d'un jour ouvrable avec les bonnes questions et les prochaines étapes.

( Capabilities )

    ( Questions )

    Frequently asked questions

    Can you film inside plants, energy sites and live operations?

    Yes. Industrial and energy shoots are planned around HSE rules, access windows and the operational reality of the site. We do not treat a factory like a studio.

    How long does a typical production take in Egypt?

    A commercial or corporate film usually needs two to six weeks from brief to delivery, depending on permits, locations and the post schedule. Live events follow the event dates. We lock a calendar before the shoot so international crews can book travel against it.

    Do you work with international crews or only local teams?

    Both. We run full local productions and we attach to incoming crews as the on-ground partner — permits, fixing, equipment, locations and finishing — so the visiting team keeps creative control without building a vendor chain from scratch.

    Where are you based?

    Egyptian Media Production City in Cairo, with offices in Business Bay, Dubai and Jeddah. That is the same EMPC campus used for studio, rebate and finishing work, which keeps logistics inside one standard.

    ( Next service )

    Couverture d’événements et production en direct