Obsługa Wydarzeń I Produkcja Na Żywo

Wydarzenia na żywo nie dają drugiej szansy na ujęcie.

Prelegenci, reakcje publiczności, ogłoszenia i nieplanowane momenty dzieją się w czasie rzeczywistym.

Ich właściwe uchwycenie wymaga czegoś więcej niż ustawienia kamer wokół sali.

Potrzebne są planowanie techniczne, osąd redakcyjny, zdyscyplinowana komunikacja i zespół, który potrafi natychmiast reagować, gdy wydarzenie się zmienia.

Global Untold Story zapewnia produkcję wydarzeń, streaming na żywo i usługi contentowe dla firm, instytucji, podmiotów rządowych, agencji, marek i organizatorów wydarzeń w Egipcie, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Arabii Saudyjskiej i lokalizacjach międzynarodowych.

Możemy zarządzać całą produkcją lub dołączyć na konkretnym etapie - od realizacji wielokamerowej i streamingu po fotografię, wywiady, montaże tego samego dnia, content ekranowy i finalną dostawę.

JEDNO WYDARZENIE. WIĘCEJ NIŻ JEDEN DZIEŃ CONTENTU.

Wydarzenie może trwać kilka godzin.

Content stworzony wokół niego może pracować przez tygodnie lub miesiące.

Przed rozpoczęciem produkcji określamy, co musi zostać przeżyte na żywo, co trzeba udokumentować, a co powinno stać się contentem po wydarzeniu.

Jedno wydarzenie może wygenerować:

Transmisje i streamy na żywo

Pełne nagrania wydarzenia

Codzienne filmy highlights

Klipy do mediów społecznościowych

Pakiety prelegentów i paneli

Wywiady executive

Reakcje publiczności i soundbites

Content sponsorski

Fotografię eventową

Odcinki podcastów

Filmy behind the scenes

Materiały komunikacji wewnętrznej

Content szkoleniowy

Materiały dla mediów

Materiały archiwalne

Zlokalizowane wersje dla różnych rynków

Plan produkcji budujemy wokół pełnego potencjału contentowego, a nie wyłącznie programu scenicznego.

WYDARZENIA, KTÓRE OBSŁUGUJEMY

Nasze usługi produkcji wydarzeń mogą wspierać:

Konferencje i szczyty biznesowe

Wydarzenia rządowe i instytucjonalne

Targi i wystawy

Premiery produktów i marek

Spotkania korporacyjne i town halls

Gale nagród

Warsztaty i programy szkoleniowe

Konferencje prasowe

Wydarzenia inwestorskie i stakeholderskie

Wydarzenia uniwersyteckie i akademickie

Wydarzenia kulturalne

Koncerty i występy

Wydarzenia sportowe i gamingowe

Obchody publiczne

Wydarzenia wielodniowe

Wydarzenia hybrydowe

Wydarzenia wirtualne

Wydarzenia destination

Prywatne i wewnętrzne transmisje

Każde wydarzenie wymaga innej kombinacji kamer, ekip, systemów technicznych i zespołów contentowych.

MOŻLIWOŚCI PRODUKCJI WYDARZEŃ

STRATEGIA OBSŁUGI WYDARZENIA

Najlepsza obsługa wydarzenia zaczyna się od jasnego zrozumienia, co wydarzenie ma osiągnąć.

Analizujemy agendę, obiekt, prelegentów, sponsorów, publiczność i cele komunikacyjne, zanim zbudujemy strukturę produkcji.

Strategia coverage może określać:

Priorytetowe sesje i momenty

Wymagane kamery i jednostki produkcyjne

Materiały live i nagrane

Możliwości wywiadowe

Wymagania mediów społecznościowych

Deliverables sponsorskie

Zakres fotografii

Codzienne wymagania montażowe

Finalne materiały postprodukcyjne

Własność contentu

Workflow akceptacji

Priorytety publikacyjne

Wymagania archiwalne

Zapobiega to zbieraniu wielu godzin materiału bez jasnego planu jego wykorzystania.

PLANOWANIE TECHNICZNE I KOORDYNACJA OBIEKTU

Produkcja live zależy od obiektu tak samo jak od sprzętu.

Koordynujemy pracę z organizatorami, zespołem obiektu, stage managerami, show callerami i dostawcami technicznymi, aby poznać dostępną infrastrukturę i zidentyfikować ograniczenia przed rozpoczęciem wydarzenia.

Planowanie może obejmować:

Wizyty w obiekcie

Pozycje kamer

Układ sceny i ekranów

Ocenę oświetlenia

Feedy audio

Wymagania zasilania

Dostępność internetu

Trasy sygnałowe

Strefy kontroli produkcji

Dostęp dla ekip

Wymagania riggingowe

Kwestie bezpieczeństwa

Harmonogram prób

Testy prezentacji

Plany nagrywania

Workflow backupowe

Setup techniczny projektujemy wokół obiektu, programu, doświadczenia publiczności i finalnych wymagań dostawczych.

WIELOKAMEROWA PRODUKCJA WYDARZEŃ

Produkcja wielokamerowa pozwala widowni doświadczać wydarzenia z większą klarownością, energią i kontrolą wizualną.

Coverage kamer projektujemy zgodnie ze skalą obiektu, układem sceny i programem.

Może obejmować szerokie ujęcia sceny, zbliżenia prelegentów, reakcje publiczności, kamery mobilne i pozycje specjalistyczne.

Produkcja może obejmować:

Reżyserię wielokamerową

Plany kamer

Vision mixing

Coverage sceny

Coverage publiczności

Mobilne jednostki kamerowe

Feedy prezentacji i ekranów

Monitoring prelegentów

Nagrania izolowanych kamer

Nagranie programu

Integrację playbacku

Integrację grafiki

Koordynację zespołu technicznego

Celem nie jest po prostu użycie większej liczby kamer.

Celem jest stworzenie właściwego rytmu wizualnego wydarzenia.

STREAMING NA ŻYWO

Zapewniamy streaming na żywo dla wydarzeń korporacyjnych, instytucjonalnych, kulturalnych i publicznych na platformach cyfrowych i prywatnych.

W zależności od briefu transmisja może trafić na:

YouTube

Facebook

LinkedIn

Obsługiwane platformy społecznościowe

Platformy eventowe

Prywatne strony internetowe

Wewnętrzne sieci firmowe

Platformy konferencji wirtualnych

Środowiska chronione hasłem

Plan streamingu może obejmować wiele feedów kamerowych, content prezentacyjny, nazwiska prelegentów, grafikę brandową, uczestników zdalnych i kanały tłumaczenia symultanicznego.

Jeśli obiekt i zakres na to pozwalają, możemy również zaplanować nagranie backupowe, alternatywną łączność i dodatkowe zabezpieczenia techniczne dla ważnych transmisji.

Finalna jakość streamingu pozostaje zależna od infrastruktury obiektu, warunków platformy i dostępnej łączności.

PRODUKCJA TRANSMISJI LIVE

Dla wydarzeń przeznaczonych do telewizji, sieci cyfrowych lub szerszej publiczności możemy koordynować profesjonalne workflow broadcastowe.

W zależności od projektu wsparcie może obejmować:

Kamery broadcastowe

Vision mixing

Reżyserię live

Reżyserię techniczną

Koordynację show callingu

Grafikę i plansze

Miks audio

Systemy playbacku

Integrację uczestników zdalnych

Koordynację transmisji satelitarnej lub internetowej

Wozy transmisyjne, gdy są wymagane

Nagrania programu i izolowanych źródeł

Mastery archiwalne

Wsparcie dostawy broadcastowej

Strukturę produkcji dostosowujemy do kanału, platformy i wymagań technicznych wydarzenia.

SHOW CALLING I KONTROLA CONTENTU NA ŻYWO

Złożone wydarzenia wymagają jasnej koordynacji między sceną, prelegentami, ekranami, światłem, dźwiękiem i outputem transmisyjnym.

Możemy pracować obok reżysera wydarzenia, stage managera i zespołów technicznych, aby zsynchronizować produkcję live z przebiegiem show.

Wsparcie może obejmować:

Przegląd rundowu

Koordynację cue

Timing prelegentów i prezentacji

Cue playbacku

Cue grafiki

Gotowość kamer

Koordynację contentu ekranowego

Cue uczestników zdalnych

Sekwencje otwarcia i zamknięcia

Wsparcie prób

Workflow komunikacyjne

Celem jest sprawienie, aby każdy element live działał jako jedna skoordynowana produkcja.

RÓWNOLEGŁE ZESPOŁY OBSŁUGI WYDARZENIA

Duże wydarzenia często zawierają kilka historii dziejących się jednocześnie.

Keynote może odbywać się na głównej scenie, podczas gdy w innych przestrzeniach trwają wywiady, wystawy, warsztaty i aktywacje sponsorskie.

Możemy zbudować równoległe zespoły produkcyjne do obsługi:

Sesji na głównej scenie

Breakout rooms

Stref wystawowych

Wywiadów z prelegentami

Reakcji publiczności

Aktywacji sponsorskich

Fotografii

Contentu społecznościowego

Stref podcastowych

Momentów behind the scenes

Przygotowania obiektu

Aktywności VIP i mediów

Każdy zespół pracuje na podstawie jednego wspólnego planu produkcyjnego, pomagając wydarzeniu zachować spójną tożsamość wizualną i redakcyjną.

NAGRYWANIE SESJI I PAKIETY PRELEGENTÓW

Konferencje i szczyty często zawierają wiedzę, która powinna pozostać dostępna po wydarzeniu.

Nagrywamy keynote'y, panele, warsztaty i prezentacje, a następnie organizujemy je w czytelne pakiety prelegentów lub sesji.

Deliverables mogą obejmować:

Pełne nagrania sesji

Indywidualne montaże prelegentów

Filmy z dyskusji panelowych

Integrację prezentacji i slajdów

Plansze i grafikę prelegentów

Rozdziały i timecode'y

Krótkie fragmenty

Klipy do mediów społecznościowych

Mastery archiwalne

Wersje gotowe do napisów

Wersje do nauki wewnętrznej

Eksporty gotowe dla platform

Materiały te mogą wspierać dystrybucję publiczną, naukę wewnętrzną, media relations i promocję przyszłych wydarzeń.

WYWIADY I SOUNDBITES

Wydarzenia gromadzą liderów, ekspertów, klientów i interesariuszy, których może być trudno zebrać ponownie.

Wykorzystujemy tę okazję do produkcji uporządkowanych wywiadów i krótkiego contentu podczas wydarzenia.

Coverage wywiadowy może obejmować:

Wywiady executive

Wywiady z prelegentami

Reakcje uczestników

Opinie klientów

Komentarze ekspertów

Wywiady sponsorskie

Soundbites dla mediów

Wypowiedzi do social mediów

Segmenty prowadzone przez prezentera

Rozmowy behind the scenes

Wywiady z partnerami i interesariuszami

Przygotowujemy pytania, harmonogram i setup produkcyjny tak, aby każdy wywiad generował użyteczny materiał, a nie ogólne komentarze o wydarzeniu.

MONTAŻE TEGO SAMEGO DNIA I CODZIENNE PODSUMOWANIA

Komunikacja eventowa często musi działać, gdy wydarzenie nadal trwa.

Nasi montażyści mogą pracować w obiekcie lub pobliskiej bazie produkcyjnej, tworząc szybki content do publikacji podczas wydarzenia.

Materiały tego samego dnia mogą obejmować:

Codzienne filmy podsumowujące

Highlights dnia otwarcia

Klipy prelegentów

Montaże do social mediów

Filmy sponsorskie

Fragmenty wywiadów

Content ogłoszeniowy

Filmy zamknięcia

Selekcje fotograficzne

Materiały prasowe i medialne

Workflow planujemy przed wydarzeniem, aby transfer materiału, akceptacje i terminy publikacji pozostały uporządkowane.

FOTOGRAFIA EVENTOWA

Fotografia powinna być traktowana jako osobna jednostka produkcyjna, a nie dodatek do zespołu wideo.

Zapewniamy fotografię eventową obejmującą:

Prelegentów keynote

Panele i warsztaty

Zaangażowanie publiczności

Networking

Nagrody i wyróżnienia

Stoiska wystawowe

Aktywacje sponsorskie

Portrety executive

Coverage behind the scenes

Obiekt i atmosferę

Media i public relations

Branding i detale przestrzeni

Zdjęcia mogą zostać dostarczone w uporządkowanych selekcjach dla prasy, sponsorów, komunikacji wewnętrznej, raportów i mediów społecznościowych.

CONTENT NA EKRANY WYDARZENIA

Doświadczenie publiczności zaczyna się przed wejściem pierwszego prelegenta na scenę.

Tworzymy content na ekrany obiektu, otwarcia, przejścia i brandowane momenty w trakcie wydarzenia.

Content ekranowy może obejmować:

Filmy otwarcia

Sekwencje odliczania

Wprowadzenia prelegentów

Grafikę agendy

Content nagród

Filmy sponsorskie

Stingi i przejścia

Wizualizacje danych

Animację 2D

Wizualizacje 3D

Explainery wydarzenia

Ekrany oczekiwania

Filmy zamknięcia

Content projektujemy zgodnie z wymiarami ekranów, systemem playbacku, specyfikacjami technicznymi i przebiegiem live show.

STUDIA PODCASTOWE I WYWIADOWE

Konferencja lub wystawa może również stać się tymczasowym studiem contentowym.

Możemy zbudować wewnątrz obiektu strefę podcastową lub wywiadową, umożliwiając organizatorom nagrywanie dłuższych rozmów z prelegentami, ekspertami i gośćmi.

Wsparcie może obejmować:

Kierunek kreatywny

Projekt scenografii

Setup kamer i światła

Nagranie dźwięku

Wsparcie prezentera

Koordynację gości

Produkcję live lub nagraną

Montaż odcinków

Fragmenty do social mediów

Fotografię

Mastery gotowe do publikacji

Daje to wydarzeniu dodatkową warstwę wartościowego contentu poza programem scenicznym.

BUILD-UP, TIME-LAPSE I BEHIND THE SCENES

Transformacja pustego obiektu w kompletne wydarzenie może być historią samą w sobie.

Możemy udokumentować:

Budowę obiektu

Konstrukcję sceny

Przygotowanie wystawy

Zdjęcia time-lapse

Próby

Przygotowanie techniczne

Aktywność ekipy

Przygotowanie prelegentów

Wywiady behind the scenes

Demontaż wydarzenia

Materiał może wspierać raporty sponsorskie, promocję wydarzenia, komunikację wewnętrzną i przyszłą sprzedaż.

ZDJĘCIA DRONOWE I LOTNICZE

Obrazy lotnicze mogą pokazać skalę, otoczenie i atmosferę wydarzenia.

Zdjęcia z drona można rozważyć dla:

Ujęć ustanawiających obiekt

Wydarzeń plenerowych

Festiwali

Dużych zgromadzeń publicznych

Terenów wystawowych

Wydarzeń sportowych

Wydarzeń destination

Build-upu i infrastruktury

Operacje dronowe pozostają zależne od ograniczeń lokalizacyjnych, wymagań bezpieczeństwa i oficjalnej zgody.

Wykonalność należy ocenić na wczesnym etapie planowania.

OŚWIETLENIE DLA KAMER I PUBLICZNOŚCI LIVE

Światło zaprojektowane wyłącznie dla publiczności w obiekcie może nie dawać mocnego obrazu w kamerze.

Współpracujemy z zespołami oświetleniowymi, aby stworzyć środowisko wspierające zarówno doświadczenie na żywo, jak i wymagania produkcyjne.

Planowanie może obejmować:

Oświetlenie prelegentów

Oświetlenie sceny

Oświetlenie publiczności

Strefy wywiadowe

Oświetlenie wystawy

Wymagania ekspozycji kamer

Spójność koloru

Oświetlenie występów

Wymagania fotograficzne

Ekrany i projekcję

Podejście oświetleniowe powinno służyć wydarzeniu, a jednocześnie umożliwiać wyraźne uchwycenie prelegentów, brandingu i kluczowych momentów.

AUDIO, INTERKOM I TŁUMACZENIE SYMULTANICZNE

Czysty dźwięk jest jednym z najważniejszych elementów każdej produkcji live.

Koordynujemy pracę z obiektem i zespołami technicznymi, aby zapewnić niezawodne feedy do nagrania, streamingu i broadcastu.

Wsparcie może obejmować:

Feedy audio ze sceny

Niezależne nagranie

Mikrofony prezenterów i panelistów

Mikrofony do pytań publiczności

Audio playbacku

Miks audio

Nagranie backupowe

Systemy interkomowe

Monitoring prezentera

Audio uczestników zdalnych

Feedy tłumaczenia symultanicznego

Routing wielojęzycznego audio

Planowanie audio powinno rozpocząć się wcześnie, szczególnie gdy wydarzenie obejmuje tłumaczenie, udział hybrydowy lub kilka sal.

POSTPRODUKCJA I REPURPOSING CONTENTU

Wartość wydarzenia nie powinna kończyć się wraz z wyjściem publiczności.

Po wydarzeniu organizujemy materiał i przekształcamy go w content dla różnych odbiorców, platform i celów komunikacyjnych.

Postprodukcja może obejmować:

Filmy highlights wydarzenia

Montaże sesji

Pakiety prelegentów

Content sponsorski

Cutdowny do social mediów

Filmy testimonialowe

Content komunikacji wewnętrznej

Content rekrutacyjny i employer branding

Finalizację fotografii

Organizację archiwum

Color grading

Montaż i miks dźwięku

Motion graphics

Finalny mastering

Wersjonowanie

Dostawę platformową

Jedno dobrze zaplanowane wydarzenie może stworzyć całą bibliotekę użytecznego contentu.

LOKALIZACJA I DOSTAWA MIĘDZYNARODOWA

Wydarzenia często angażują międzynarodowych prelegentów, widownie i partnerów.

Zapewniamy lokalizację i wsparcie dostawy dla dystrybucji regionalnej i międzynarodowej.

Usługi mogą obejmować:

Napisy arabskie i angielskie

Napisy wielojęzyczne

Closed captions

Voice-over

Dubbing

Przygotowanie transkrypcji

Grafikę nazwisk prelegentów

Textless masters

Wielojęzyczne wersje audio

Międzynarodowe formaty dostawcze

Wersje dla konkretnych platform

Lokalizację można zaplanować podczas produkcji, aby późniejsze wersje pozostały efektywne i spójne.

NIEZAWODNOŚĆ PRODUKCJI LIVE

Produkcja live niesie ryzyko, ponieważ wszystkie elementy muszą działać jednocześnie.

W zależności od wydarzenia planowanie może uwzględniać:

Nagrania backupowe

Nagrania izolowanych kamer

Alternatywne feedy audio

Zabezpieczenie zasilania

Opcje zapasowego internetu

Backup mediów

Próby techniczne

Testy prezentacji prelegentów

Redundantne pliki playbackowe

Systemy komunikacji

Alternatywne trasy sygnałowe

Awaryjne plany produkcyjne

Żaden system live nie eliminuje wszystkich możliwych zagrożeń.

Mocne przygotowanie ogranicza ryzyko i daje zespołowi więcej opcji, gdy warunki się zmieniają.

JEDNO WYDARZENIE. KOMPLETNA BIBLIOTEKA CONTENTU.

Organizatorzy inwestują znaczące środki, by zgromadzić właściwych ludzi, idee i publiczność w jednym miejscu.

Ta możliwość powinna stworzyć więcej niż krótki film podsumowujący.

Kompletna biblioteka eventowa może obejmować:

Nagrania streamów

Główny film wydarzenia

Codzienne recapy

Sesje prelegentów

Krótkie klipy społecznościowe

Wywiady executive

Content sponsorski

Fotografię

Odcinki podcastów

Materiały do nauki wewnętrznej

Materiały dla mediów

Content archiwalny

Content do kampanii kolejnego wydarzenia

Zaplanowanie tych materiałów przed wydarzeniem pomaga produkcji uchwycić właściwy content, gdy istnieje ku temu okazja.

DLACZEGO GLOBAL UNTOLD STORY?

Rozumiemy obie strony produkcji wydarzeń.

Doświadczenie live musi przebiegać płynnie, ale materiał musi również zachować wartość po wydarzeniu.

Klienci angażują nas, gdy potrzebują:

Jednego partnera produkcyjnego dla wideo, live, fotografii i postprodukcji

Coverage wielokamerowego i równoległych jednostek

Szybkiego contentu podczas wydarzenia

Doświadczenia broadcastowego i streamingowego

Jasnego planowania złożonych agend

Uporządkowanego materiału i deliverables

Komunikacji produkcyjnej po arabsku i angielsku

Contentu dla sponsorów, mediów i zespołów wewnętrznych

Doświadczenia regionalnego zgodnego z międzynarodowymi standardami

Partnera gotowego reagować, gdy wydarzenie się zmienia

Nie ustawiamy po prostu kamer przed sceną.

Budujemy produkcję wokół momentów, komunikatów i ludzi, którzy naprawdę mają znaczenie.

CZEGO POTRZEBUJEMY DO PRZYGOTOWANIA PROPOZYCJI

Aby ocenić wydarzenie i przygotować właściwą strukturę produkcyjną, warto otrzymać:

Nazwę i format wydarzenia

Daty wydarzenia

Obiekt i miasto

Agendę

Liczbę scen lub sal

Przewidywaną publiczność

Wymagane platformy live

Wymagania kamerowe

Harmonogram prelegentów i paneli

Wymagania fotograficzne

Wymagania montaży tego samego dnia

Wymagania wywiadowe

Deliverables sponsorskie

Finalną listę contentu

Branding wydarzenia

Specyfikacje ekranów

Informacje techniczne obiektu

Wymagania tłumaczeniowe

Terminy publikacji

Wskazówki budżetowe, jeśli są dostępne

Finalna agenda jest pomocna, ale niekonieczna.

Możemy rozpocząć planowanie, gdy wydarzenie jest jeszcze rozwijane.

CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA

CZY ZAPEWNIACIE PRODUKCJĘ WYDARZEŃ MIĘDZYNARODOWO?

Tak. Zapewniamy produkcję wydarzeń w Egipcie, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Arabii Saudyjskiej i lokalizacjach międzynarodowych poprzez struktury projektowe i lokalne partnerstwa.

CZY OBSŁUGUJECIE KONFERENCJE, SZCZYTY I WYSTAWY?

Tak. Wspieramy konferencje, szczyty biznesowe, wystawy, premiery, spotkania korporacyjne, warsztaty, gale i doświadczenia publiczne.

CZY ZAPEWNIACIE STREAMING NA ŻYWO?

Tak. Możemy streamować na platformy społecznościowe, eventowe, prywatne strony internetowe, sieci wewnętrzne i środowiska wydarzeń wirtualnych, zależnie od wymagań technicznych.

CZY MOŻECIE OBSŁUGIWAĆ KILKA SAL JEDNOCZEŚNIE?

Tak. Możemy rozmieścić równoległe zespoły produkcyjne dla wielu scen, warsztatów, wywiadów, stref wystawowych i contentu społecznościowego.

CZY ZAPEWNIACIE MONTAŻE TEGO SAMEGO DNIA?

Tak. Możemy dostarczać codzienne recapy, klipy prelegentów, content społecznościowy, materiały sponsorskie i inne szybkie deliverables w trakcie wydarzenia.

CZY NAGRYWACIE INDYWIDUALNE SESJE I PRELEGENTÓW?

Tak. Możemy przygotować pełne sesje, indywidualnych prelegentów, panele i krótsze fragmenty z planszami, grafiką i contentem prezentacyjnym.

CZY ZAPEWNIACIE FOTOGRAFIĘ EVENTOWĄ?

Tak. Fotografia może działać jako równoległa usługa produkcyjna dla mediów, sponsorów, raportów, komunikacji wewnętrznej i platform społecznościowych.

CZY MOŻECIE ZBUDOWAĆ STREFĘ PODCASTOWĄ LUB WYWIADOWĄ NA WYDARZENIU?

Tak. Możemy zaprojektować i obsługiwać strefę wywiadową lub podcastową z kamerami, dźwiękiem, oświetleniem, koordynacją gości i postprodukcją.

CZY ZAPEWNIACIE ZDJĘCIA DRONOWE?

Zdjęcia z drona mogą zostać skoordynowane, gdy są odpowiednie, i pozostają zależne od pozwoleń, wymagań bezpieczeństwa i ograniczeń lokalizacyjnych.

CZY TWORZYCIE CONTENT NA EKRANY WYDARZENIA?

Tak. Tworzymy filmy otwarcia, przedstawienia prelegentów, odliczania, content nagród, motion graphics, materiały sponsorskie i brandowany content ekranowy.

CZY WSPIERACIE TŁUMACZENIE SYMULTANICZNE?

Tak. Możemy koordynować odpowiednie feedy audio i wymagania produkcyjne z zespołami tłumaczy i technicznymi wydarzenia.

CZY ZAPEWNIACIE NAPISY I WERSJE MIĘDZYNARODOWE?

Tak. Zapewniamy napisy, captions, voice-over, dubbing, transkrypcje i wielojęzyczne pakiety dostawcze.

CZY WSPIERACIE WYDARZENIA HYBRYDOWE I ZDALNYCH PRELEGENTÓW?

Tak. Możemy integrować uczestników zdalnych i wirtualną widownię z produkcją, zależnie od wybranej platformy, infrastruktury obiektu i dostępnej łączności.

SPRAW, BY MOMENT ŻYŁ DŁUŻEJ NIŻ WYDARZENIE

Niezależnie od tego, czy planujesz konferencję, szczyt, wystawę, premierę czy doświadczenie publiczne, możemy zbudować właściwą strukturę produkcyjną wokół wydarzenia.

Prześlij daty, obiekt, agendę i wymagane materiały końcowe.

Nasz zespół przeanalizuje brief i w ciągu jednego dnia roboczego wróci z właściwymi pytaniami oraz kolejnymi krokami.

ROZPOCZNIJ ROZMOWĘ O PRODUKCJI WYDARZENIA